Jak jsem tak dumal nad biblí, myslel jsem na Washingtonova poslední slova ke mně, pár měsíců předtím, než jsem padl na bitevním poli.
Nagnut nad Biblijom pomislih šta mi je sve Vašington rekao pre nego sam pao u boju.
Její poslední slova se týkala tebe.
Zadnje su joj riječi bile o tebi.
Vím, jen, že poslední slova na tomto světě jsme pronesli v hněvu.
Znam samo da su naše poslednje reèi izgovorene u besu.
Toto jsou možná poslední slova, jež zapisuji do deníku.
Ovo su možda poslednje reèi, koje zapisujem u ovaj dnevnik.
Tohle jsou tvý poslední slova, takže se pomodli.
Ово су ти задње речи па нека буду молитва!
Poslední slova Kierkegaarda byly, "Rozprašte mně."
Kierkegaardove zadnje reèi su bile: "Povucite me gore."
Nedokázal ze sebe vypravit ani svý poslední slova.
Pokušao je govoriti ali nije mogao izgovoriti zadnje reci.
Asi byste chtěl říct svá slavná poslední slova.
Držim da želiš reæi svoje èuvene posljednje rijeèi.
Jak to, že znáte Sauniérova poslední slova?
Kako bi ti mogao znati Sauniereove poslednje reèi?
Víš, co byla jeho poslední slova?
Znaš li koje su bile poslednje reèi koje mi je uputio?
V této zapečetěné obálce zapsal pan Houdini poslední slova která mu řekla jeho drahá zesnulá matka, známá jenom jemu a která nikomu neprozradil...
Zapeèaæeno unutar ove koverte, gdin. Houdini je zapisao poslednje reèi, koje mu je rekla njegova draga, pokojna majka znane samo njemu, i nikom reèene...
Jestliže je spiritistický dar paní McGarviová pravý, přijme, dá-li Bůh, tato poslední slova z druhé strany a přenese je dnes pro nás.
Ako je gða. McGarvie pravi vidovnjak, božijom voljom, primiæe te reèi sa druge strane i preneti ih nama danas.
Sheldone, to ti musím odcitovat Spockova poslední slova?
Moram li ti citirati Spockove rijeèi na samrti?
Fajn, tohle můžou bejt tvý poslední slova, Barbíno, tak se snaž.
Ovo su ti možda zadnje rijeèi, barbiko, neka vrijede.
"kteří byli dotázáni na místě činu, řekli, že poslední slova toho muže jak se řítil směrem k přijíždějícímu vlaku, byla,
"koji su intervjuirani na poprištu, rekoše... da njegove zadnje riječi... dok se bacao prema nadolazećem vlaku bile,
Jeho poslední slova byla "Sémě je silné."
Његове последње речи су "семе је снажно".
Jsem si jistý, že vy rád znal poslední slova svého bratra.
Sigurno bi htio znati bratove zadnje rijeèi.
No když je Britové konečně chytli, tak se jich soudce zeptal, zda mají nějaká poslední slova.
Kada su ih Britanci konaèno uhvatili sudija ih je pitao imaju li na kraju šta da kažu.
Jestli máš nějaká poslední slova, tak je teď na ně, ta správná chvíle.
Ako imaš poslijednje rijeèi, bolje ih odmah izgovori.
Máš nějaká poslední slova pro svou babičku?
Imaš li neku završne riječi za svoju baku?
Ve "Storm Rising", jaká jsou poslední slova Pierra Duboise?
U "Storm Rising", koje su bile poslednje reèi Pierre Dubois-a?
Tohle jsou má poslední slova, slečno Fiono.
Ovo su moje zadnje reèi, gðice Fiona.
Heseňanova poslední slova byla "Povstane Moloch."
Hesijanove zadnje reèi bile su: Molok æe se uzdiæi.
Jeho poslední slova byla tak obyčejná.
Njegove poslednje reèi su tako obiène.
Vlastně myslím, že toto by měla být má poslední slova o Rozparovačovi, dokud nedorazí můj právník.
Ustvari, mislim da bi ovo trebale biti moje posljednje rijeci na temu Trbosjeka prije nego moj odvjetnik stigne.
Pamatuješ si poslední slova, co jsem ti řekla?
Sjećaš li se što moje posljednje riječi upućene tebi bilo?
Jeho poslední slova byla o tobě.
Njegove posljednje riječi bile su oko vas.
Myslím, že se ptá na tvoje poslední slova, Side.
Mislim da pita koje su ti posljednje rijeèi, Sid.
To byla jeho poslední slova ke mně a ty jsi je znal.
To su bile poslednje reči koje mi je uputio... a ti si ih znao.
Jaká škoda, že to budou tvá poslední slova.
Kako žalosno, ovo æe biti tvoje poslednje reèi.
Dokud mu neřekneš, že všechno bude v pořádku, takže poslední slova, která uslyší, budou lži.
Nakon što si mu rekao da æe sve biti u redu i da su te poslednje izgovorene reèi laž.
Myslím, že dle protokolu mají vězni právo na poslední slova.
Verujem da su zatvorenicima dozvoljene zadnje reèi.
Pokud si vzpomínáš, jaká poslední slova ti pohřešovaná adresovala?
Ako se seæate, koje su bile zadnje reèi kojim vam se obratila?
Pokud si vzpomínáš, jaká poslední slova ti pohřešované osoby adresovaly?
Koje su ti zadnje reèi rekli, ako se seæaš?
Připomeň mi poslední slova, jaká jsem mu řekl.
Podseti me šta sam mu zadnje rekao?
Jestli máte nějaký poslední slova... je na to vhodná doba.
Ako imate bilo kakve zadnje reèi... Sada je vreme.
Věděl jsem, že tvoje poslední slova budou stát za hovno.
Znam da æe tvoje poslednje reèi biti sranje.
Její poslední slova... byla o našem dítěti.
Njene poslednje reèi nama... bile su u vezi našeg deteta.
Tohle nejsou poslední slova, o která se dělím.
Ovo nisu poslednje reči koje ću podeliti.
Teď už jsem řekl svá poslední slova a ani si s jistotou nepamatuji, jaká byla.
Сада сам изговорио своје последње речи а ни не сећам се тачно које су биле.
". Tohle byla poslední slova, která jsem vyslovil svým hlasem.
То су биле последње речи које сам изговорио сопственим гласом.
Tato jsou pak poslední slova Davidova: Řekl David syn Izai, řekl, pravím, muž, kterýž jest velice zvýšený, pomazaný Boha Jákobova, a libý v zpěvích Izraelských:
A ovo su poslednje reči Davidove: Reče David sin Jesejev, reče čovek koji bi postavljen visoko, pomazanik Boga Jakovljevog, i ljubak u pesmama Izrailjevim:
0.27894592285156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?